Данила Багров оказывается в студии телепрограммы, где неожиданно встречает сослуживцев по чеченским событиям. Эта радостная встреча омрачается трагедией — одного из товарищей жестоко убивают. Расследование указывает на проблемы, связанные с братом погибшего, профессиональным хоккеистом, дела которого в Америке пошли наперекосяк.
Не раздумывая долго, Данила принимает решение лететь за океан, чтобы докопаться до истины. Для надёжности он берёт с собой старшего брата, понимая, что в чужой стране поддержка близкого человека будет как нельзя кстати. Вместе они отправляются в непростое путешествие, где придётся столкнуться с неизвестностью и опасностью.
